sábado, 26 de maio de 2012

Weaving in Carlos's house- photo report


















































Here breathes weaving around every corner. A Minimalist home with details that invite you to come, stay and learn weaving. Carlos is a nice guy and a very pacient person and enjoys teaching the techniques of weaving. Carlos use to say that there aren´t enough people working with looms, and this type of craft tends to disappear. In the future maybe I will learn to make small parts in weaving.


(The pictures were taken with the permission of Carlos and placed here as well with his knowledge. The use of these photographs to copy or use is not permitted.)

Aqui respira-se tecelagem em cada esquina. Uma casa minimalista com detalhes que nos convidam a vir, a ficar e aprender tecelagem. O Carlos é uma uma pessoa excelente, uma pessoa muito paciente e gosta de ensinar as técnicas de tecelagem a quem estiver receptivo. Ele tem-me dito que não há número suficiente de pessoas que trabalhem com teares, e este tipo de arte artesanal tende a desaparecer. No futuro talvez eu vá aprender a fazer pequenas peças em tecelagem.

(As fotos foram tiradas com a autorização do Carlos e colocadas aqui também com o seu conhecimento. O uso destas fotografias para cópia ou utilização não é permitido.)


2 comentários:

  1. UAU Marta! Adoro estas casa do Sul, assim lindas e originais como só elas sabem ser, com calor e sombra onde é preciso. As cores, a vegetação, tudo! Essa então com livros e as linhas é ainda mais interessante. Por acaso esse senhor não se chama Carlos Rosa? Se sim, tenho um tapete dele:D

    ResponderEliminar
  2. Oi Silvia não sei se ele tem rosa no nome, mas podes ver aqui se identificas o teu trabalho nestes trabalhos! Obrigada pelo post http://www.facebook.com/AlentejoWeaving

    ResponderEliminar